豊中駅の下に、横断歩道と歩行者用信号ができてました。

地図で見ると、この辺りです。

横断歩道と

歩行者用の信号が設置されていました。

こちらは逆（南）サイドの信号機。

また、Googleストリートビューで以前の様子と比べてみると

高架沿いに、南へ向かって柵が設置されていました。

以前は、横断歩道がなかったために柵を超えて横断する人がいたようですが、これで安全に横断できますね。

TYH9005Fさん、豊中市民のママさん、匿名希望さん、情報提供ありがとうございました！